Grave - Mary Adelina John - view

Burial

Date 7 August 1907
Place Trealaw Cemetery, Trealaw, Ystradyfodwg, Glamorgan, Wales
Description Plot G604 - Margaret John née Lewis

Narrative

Family mourners yet to be identified:

Mr. and Mrs. Fred Lewis, M.E., Williamstown (nephew and niece)
Mrs. Owen, Narberth (niece)
Miss Catherine Harris, Aberdare (cousin)
Mr. and Mrs. Davies, Aberdare (nephew and niece)
Mr. David Davies, Aberdare (cousin)
Mr. Isaac Harris, Aberdare (cousin)
Mr. and Mrs. Williams, Treorchy (cousins)
Miss Lena Williams, Treorchy (niece)
Mrs. Davies, Crown Hotel, Pontypridd (cousin)
Mr. and Mrs. Gwatkin, Llwynypia (nephew and niece)
Mr. Dafydd Morgan, Blaenrhondda (uncle)
Mr. Ashley, Treorchy (nephew)

Source References

  1. Notice of Interment - Trealaw Cemetery
      • Date: 2 August 1907
      • Page: Margaret John
  2. Thomas Preece: Gravestone photographs
      • Date: 22 June 2018
      • Page: Mary Adelina John et al, Trealaw Cemetery
      • Grave - Mary Adelina John - view
      • Grave - Mary Adelina John - inscription
  3. Rhondda Leader
      • Date: 10 August 1907
      • Page: Page 3
      • Citation:

        Death of Mrs. Tom John.

        Funeral Obsequies.

        Glowing Tributes.

        The news of the death of Mrs. Tom John, M.A., although not totally unexpected, was received with a painful shock when the sad news became known on Thursday evening last. The deceased lady had been ailing for many months, and despite the most skilful medical attention, the malignant nature of her terrible disease - internal cancer - was such as to preclude any hope of recovery. She bore her affliction with Christian fortitude, and even in the hour of bitterest agony not a murmur of complaint escaped her lips. Her "passing hence" has evoked the most widespread sympathy with those who are left behind, no fewer than 300 letters of condolence having been received during the week from public men all over the Kingdom.

        Mrs. Margaret John was in the 51st year of her age. The daughter of the late Mr. Fredk. Lewis, Penygraig, she was married to Mr. Tom John 33 years ago, and it can be truly said that never was a union which was more truly blessed. Of a singularly retiring disposition, her manifold virtues were manifested within the sacred circle of the hearth. Here she reigned supreme - a devoted wife and an exemplary mother. Her companionship was always sweet and pure, and who can measure the amount of encouraging support she lent the sorrow-stricken figure who followed her bier to her earthly home? As the Rev. T. G. Jenkyn, Salem, Llwynypia - the deceased's pastor for over a quarter of a century - fittingly remarked at the graveside, her whole life had been one of untiring support to her husband, and had it not been for the kindly encouragement she had given him in the stiffest hours of the fight, Mr. Tom John would not have soared so high in the public life of to-day.

        Neither did she forget her duties to her Maker. For 30 years at Salem, and for the past few years at Ebenezer, Tonypandy, she aided by kindly word and unostentatious deed the great cause of the Master. Like other noble women of Gwyllt Walia, her respect for ministers of the Gospel was unbounded, and many a wearied Gentile Apostle found a true solace and fresh inspiration in this gentle Lydia.

        A pathetic feature in connection with Mr. John's bereavement is the critical state of health of his only son - Dafydd - who for months past has been confined to his room with an affliction of the heart. His condition needs the most unremitting attention and nursing, and for this reason the service at the house on Wednesday was dispensed with. It is to be hoped that his health will soon improve, and that he will once more resume the career upon which he has lately embarked.

        The funeral obsequies took place on Wednesday last at Llethrddu Cemetery, Trealaw, the Rev. E. Richards, Tonypandy (her pastor), officiated, assisted by the Revs. T. G. Jenkyn, Llwynypia; T. Williams, Clydach Vale; and W. Charles, M.A., Treorchy. The attendance was very large and representative, the teaching profession being very strongly represented. The coffin bore the simple inscription:-

        Margaret John,
        Died August 1st, 1907,
        Age 51 Years.

        En route to the cemetery, the choir of Ebenezer, Tonypandy, under the leadership of Mr. W. T. David, rendered very feelingly several well-Known Welsh hymns, most of which were amongst the favourite literature of the deceased.

        The ceremony at the graveside was brief but impressive. Touching tributes to the deceased's worth were paid by the Revs. T. U. Jenkyn and E. Richards. The former, speaking with a 25 years' acquaintanceship of Mrs. John, remarked that during that period all knew the history of Mr. Tom John, but very few were those who could speak with any degree of intimacy of the Christian character of the deceased. Although of a quiet, unassuming disposition, the support and encouragement which he (Mr. Jenkyn) had received at her hands on more than one occasion had been very helpful to him, as a minister of the Gospel and ministers of Christ needed such encouragement at times. She was a woman whose one great word was "Thorough." Her faith was thorough, firm as the rock, and sublime as the noonday sun. As a wife and mother she performed her duties with the same thoroughness of manner, and with the cause of the Master it was her one great watchword. They in Salem knew the true worth of the deceased lady. She subscribed generously, believing that the cause was really the cause of God. Her worth as wife and mother no one knew better than the bereaved husband and children, and had it not been for her support and inspiration Mr. Tom John would not have soared so high in public life.

        The Rev. Evan Richards, Tonypandy, speaking under great emotion, also delivered himself in sentiments. The occasion, he said, was one of great sorrow, and their hearts went out in sympathy towards Mr. John and the sorrowing children and relatives gathered around. Mr. John was a national character, and in his affliction the heart of a nation had been touched. It was difficult to think of him under a cloud. He was always in the sunshine - he loved the sunshine - but to-day they saw him under the cloud of adversity. But across that dark bank the prismatic colours of the rainbow of the Greater Life had been painted by God's own fingers, conveying the comforting promise of a Peace and Calm beyond the Storm.

        The Rev. W. Charles, M.A., Treorchy, read a portion of the Scriptures, and after a touching supplication by the Rev. Thomas Williams, Clydach Vale, all was over.

        Among the mourners were:- Mr. Tom John (husband); Miss Maggie John (daughter); Miss Diana Lewis (sister); Mr. and Mrs. Fred Lewis, Penygraig (nephew and niece); Mr. and Mrs. Fred Lewis, M.E., Williamstown (nephew and niece); Mr. and Mrs. Tom Edgar Lewis, Tonypandy (nephew and niece); Mrs. Owen, Narberth (niece); Miss Catherine Harris, Aberdare (cousin); Mr. and Mrs. Davies, Aberdare (nephew and niece); Mr. David Davies, Aberdare (cousin): Mr. Isaac Harris, Aberdare (cousin); Mr. and Mrs. J. W. John, Ynyshir (brother- and sister-in-law); Miss John, Cymmer (sister-in-law) Mr. John Preece, Porth (brother-in-law) Mr. Evan Lewis, Swansea, (uncle); Mr. David Evans, Llandilo (cousin); Mr. and Mrs. Williams, Treorchy (cousins); Miss Lena Williams, Treorchy (niece); Mr. and Mrs. Scott, Pentre (cousins); Mrs. Davies, Crown Hotel, Pontypridd (cousin); Mr. and Mrs. Gwatkin, Llwynypia (nephew and niece); Mr. Dafydd Morgan, Blaenrhondda (uncle); Mr. Ashley, Treorchy (nephew). Mr. Dafydd John (son) was too indisposed to leave the house, and his sister Madeline remained at home in attendance upon him.

        Among those present at the funeral we noticed the Revs. Wm. Williams (O.M.), Tonypandy; J. Walters (C.), Clydach Vale; J. Hope Evans (C.), Mardy; T. T. Jones (B.), Blaenclydach; W. S. Jones (B.), Llwynypia; T. Morris (C.), Clydach Vale; E. Dunmore Edwards, M.A. (prin- citial, Collegiate School, Pontypridd); J. Morgan (C.M.), Llwynypia; J. Nicholas (B.), Tonypandy; County Councillor Tom Jones, Treorchy; Mr. J. D. Williams, J.P., D.C. Mr. David Williams, D.C., Tonypandy; Mr. W. T. Jones, D.C., Treorchy Mr. W. P. Nicholas, solicitor, Trealaw; Dr. Idris Morgan, Llwynypia; Mr. W. D. Jones ("Rhondda Leader"); Mr. D. R. Jones, Tonypandy; Alderman Richard Lewis, Tonypandy; Mr. John Gilmour, Glamorgan Collieries; Mr. D. Jones, assistant overseer; Mr. D. Evans (Eos Dar); Mr. D. Evans (conductor, Tonypandy Harmonic Society); Mr. D. Lloyd, I.S.M., Tonypandy; Mr. Rees Davies, M.E., Aberdare; Mr. W. J. Evans, Aberdare; Mr. W. C. Prichard, Glamorgan Collieries; Major R. C. Dyke, Pentre; Mr. W. D. Morgan, architect, Pentre; Mr. Pennant, Pontycymmer; Mr. Geo. Evans, Tonypandy; Mr. Morris Morris, builder, Ferndale; Mr. W. T. David, Tonypandy; Mr. Tom Evans, M.E., Llwynypia; Mr. Dan Evans, M.E., Llwynypia.

        The teaching profession was represented by the following:- Messrs. Rhys Nicholas, N.U.T., Cwmavon Evan Davies, N.U.T.; E. Samuel, M.A., Porth; H. Howells, Treorchv: Dr. R. D. Chalke, Porth; Isaac Owen James Nicholas, Aberavon; J. W. Jones, Tonypandy; - Lewis, Hen-goed; T. Arthur, Tonypandy; Dan Jones, Cymmer; and Miss Williams, L.L.A., Cardiff.

        Letters of Condolence.

        Over 300 letters of condolence were received. The Lord Bishop of St. David's wrote:-

        "Dear Mr. John, - I saw with great regret an account of your great sorrow, and venture to write to express my most sincere sympathy with you in your great bereavement. I have the warmest esteem for you as an example of a sterling patriot, and I am sure you will have the widespread sympathy of all who value disinterested and indefatigable services. May I add that I value personally very much your personal kindness in the interview we had together on public affairs. I am very sorry to hear of your son's illness, and earnestly hope he will very soon be restored to health.

        "Yn y dyfroedd dyfnion yr ydych ynddynt, nid oes genyf ond credu a gweddio y bydd i'r Meistr tyner yr ydych yn Ei wasanaethu eich diddanu a'ch nerthu yn ol Ei addewid. - Yr eiddoch yn gynes,

        [In the deep waters you are in, I only have to believe and pray that the tender Master you serve will entertain you and rescue you in His promise. - The eagerly warm,]

        "J. T. DAVIDS."

        Mr. A. R. Pickles, president of the N.U.T., wrote:- "It is with sincere sorrow we hear of your irreparable loss. The release from the pain and suffering to enter into that higher life, where sadness and sorrow and pain are not met, leaves you full of heaviness and sorrow. So, my dear Tom John, we take your hand in very sincere sympathy. Pray that you may be given strength to bear that through the darkness you may be able to look up and onward to her who so long has cheered your way, and that you may be able to say to yourself that she is ever in spirit by your side. So may the long days and weary nights pass in faithful waiting and in abiding hope."

        Prof. Anwyl, M.A., Aberystwyth:- "I have been deeply touched by the fortitude and tranquility with which you have trodden the path of public and private duty, while your spirit devotedly bore its load of constant care. It is my earnest hope, dear friend, that you will derive in the present trial some other spring of consolation."

        Mr. Alfred T. Davies, Welsh secretary to the Board of Education:- "Words are but little purpose at a time like this, but when the heart is sad it is some consolation to learn that others have had you in their thoughts, and that they trust that you may be supported and comforted in the hour of your trial."

        Mr. Allen Oroft, past ex-president of the N.U.T.:- "I am conscious of the futility of mere words in this sad moment, and can only hope that time the great healer will ultimately do something, if but a little, to assuage the poignancy of your grief."

        Mr. Ernest Gray, M.A., Executive, N. U. T.:- "In days of domestic affliction, nothing but the strongest sense of duty would have kept you so long and so loyally devoted to public work. It is a sacrifice which I appreciate and admire."

        Among others received were those written by the following:- The Rev. T. Theophilus, Tredegar; Mr. W. W. Hood, M.E., Llwynypia; Mr. T. P. Sykes, ex-president N.U.T.; Mr. T. W. David, Pendoylan, Cowbridge; Mr. A. Blenkinsop, F..LS. (Executive); Alderman Richard Lewis, Tonypandy; Alderman T. J. Hughes, Bridgend; Mr. J. H. Yoxall, M.P., Russell Square, London; Miss Hannah Williams, L.L.A., Cardiff; Mr. and Mrs. T. P. Jenkins, J.P., Tonypandy; Mr. T. Jones, H.M.I.S., Abergavenny; Mr. Harry Evans, F.R.C.O., Liverpool; Mr. Rhys Nicholas, Cwmavon; Mr and Mrs. Charles Morgan, B.A., Cardiff; Committee of the Aberporth Chair Eistedd- fod; County Councillor James Evans, Cambrian House, Clydach Vale; Mr. John Kees, H.M.I.S., Swansea; Mr. J. James, M.A., B.Sc., Ph.D., Chief Education Official, Glamorgan County Council; Mr. Augustus Lewis, Inspector of Factories; Mr. George Sharpies, ex-president N.U.T.; Mr. F. W. Pepperell, Cardiff Teachers' Associa- tion; Dr. W. Morris, F.R.G.S., Treorchy; Mr. J. Davies, hon. secretary Rhondda and Pontypridd Teachers' Association; Mid-Rhondda Male Voice Choir Rev. and Mrs. J. Grawys Jones, Aberdare; Mr. and Mrs. T. W. Berry, Director of Education, Rhondda; Mr. Geo. A. Hamilton, treasurer N.U.T.; Mr. Geo. Baddeley, execu- tive N.U.T. Mr. Thomas Griffiths (on behalf of Salem Congregational Choir); Mr. T. J. Williams, N.U.T., Bangor; Mr. Arthur R. Pickles, M.A. (Oxon.), B.A. (Lond.), president N.U.T.; Mr. T. G. Jones, Deputy Clerk Rhondda Urban Dis- trict Council; Mr. Phillip Thomas, Gnoll Street Schools, Neath (N.U. B. and 0. for Wales); Mr. Evan Davies, executive N.U.T., Wales; Salem Congregational Church, Llwynypia; Mr. W. A. Nicholls, vice-president N.U.T.; Tonypandy Har- monic Society; Sir Isambard and Lady Owen: Mabon; Mr. D. Davies, M.P., Llandinam; Mr. J. R. JoneSj Williams- town; Mr. T. G. Price, Merthyr; Mr. Dan Jenkins, Llangrwys, Llanwrda; Mrs. Salter Lloyd, Aberdare; Miss A. Griffiths, Bodringallt Schools; Mr. R. W. Jones, Pengam; Mr. W. H. Jeffreys, Russell Square, London; Mr. Alf. Evans, Llwynypia; Dr. Jenkins, Medical Officer of Health, Pentre; Councillor R. S. Griffiths, Clydach Vale; Mr. Dd. Bowen, Abercarn.

        The funeral arrangements were admirably carried out by Messrs. J. Griffiths and Sons, undertakers, Tonypandy.

  4. Burial Register - Trealaw Cemetery
      • Page: Plot G604
  5. Evening Express
      • Date: 8 August 1907
      • Page: Third Edition, Page 2
      • Citation:

        LATE MRS. TOM JOHN

        The remains of Mrs. Tom John, Tonypandy, were laid to rest at Llethrddu Cemetery on Wednesday afternoon. The funeral was attended by a large number of the general public, and by many well-known figures in the scholastic world, in which Mr. John, as ex-president of the National Union of Teachers, is so well respected. Owing to the illness of Mr. John's son, Dafydd, the service at the house was dispensed with. Officiating at the graveside were the Rev. T. Richards (Tonypandy), the Rev. T. G. Jenkin (Llwynypia), the Rev. T. Williams (Clydach Vale), and the Rev. W. Charles, M.A. (Treorky). Letters of condolence were received from the Bishop of St. David's; Mr. Arthur R. Pickles, president N.U.T.; Mr. J. H. Yoxall, M.P., secretary N.U.T.; Mr. T. P. Sykes, ex-president N.U.T.; Professor Anwyl, Aberystwyth; Mr. A. T. Davies, Welsh Educatioc Department; Mr. Harry Coward, ex-president N.U.T.; Mr. G. Sharples, ex-president N.U.T.; committee of the Aberporth Chair Eisteddfod, and many others.

  6. Tarian Y Gweithiwr
      • Date: 15 August 1907
      • Page: Page 6
      • Citation:

        Claddedigaeth Mrs. Tom John.

        Daearwyd yr hyn oedd farwol o Mrs Margaret John, Ceinfan, Tonypandy, anwyl briod Mr Tom John, M.A, yn mynwent Llethrddu prydnawn dydd Mercher diweddaf. Yr oedd tyrfa fawr yn y gynhebrwng, yn cynwys cynrychiolaeth gref o Undeb Cenedlaethoi Cyfranwyr Addysg. Derbyniodd Mr John dros 300 o lythyrau yn datgan cydymdeimlad ag ef, a hyny oddiwrth ddynion yn cynrychioli pob gwedd a sefyllfa ar gymdeithas. Gwasanaethwyd ar yr achlysur gan y Parchn E Richards, Tonypandy; T Williams, Clydach Vale; W Charles, M A, Treorci; a T G Jenkyns. Salem, Llwynypia. Ar y ffordd i'r gladdfa canodd Cor Ebenezer amryw o donau cynulleidfaol adnabyddus.

         

         

         

        Burial of Mrs. Tom John.

        The mortal remains of Mrs Margaret John, Ceinfan, Tonypandy, the beloved husband of Mr Tom John, M.A, were buried at Llethrddu Cemetery last Wednesday afternoon. A large crowd attended the ceremony, including strong representation from the National Union of Teachers. Mr John received over 300 letters expressing condolences, from men representing every facet of society. The service was conducted by the Revs. E Richards, Tonypandy; T Williams, Clydach Vale; W Charles, M A, Treorchy; and T G Jenkyns. Salem, Llwynypia. On the way to the burial ground the Ebenezer choir sang several well-known congregational tunes.

  7. Weekly Mail
      • Date: 10 August 1907
      • Page: Page 12
      • Citation:

        LOCAL OBITUARY NOTICES.

        MRS. TOM JOHN, LLWYNYPIA.

        Widespread sympathy is expressed with Mr. Tom John, M.A., Llwynypia (ex-president of the National Union of Teachers), at the death of his wife, Mrs. Margaret John, which took place at Ceinfan, Tonypandy, on Thursday night.

        Mrs. John had had a long and painful illness, and was in consequence unable to attend the recent National Union of Teachers' conference, at which she and Mr. John were to have been the recipients of a. presentation. Deceased was attended to by Dr. Edwin Morgan, who was in constant consultation with Dr. Maclean, of Cardiff, but, despite the best medical aid, she succumbed to an attack of internal cancer.

        By the death of Mrs. John a gap will be left in the social life of the district. The deceased lady was a prominent figure in all philanthropic work in the district in which she had lived, and worked assiduously for its social development. The daughter of the late Mr. Frederick Lewis, of Penygraig, she was married to Mr. Tom John 33 years ago. Throughout her life she has rendered her husband sympathy and encouragement in his public career and acted as a help-meet. Unassuming in her manner, the soul of integrity, and with a wonderful charm of womanly sympathy, she passed a useful life, assisting any cause of deserving charity, at the same time devoting herself to the best interests of her family.

        For the past two months Mr. John's son has also been laid up with a serious illness, and is now confined to his bed.

        The remains of Mrs. Tom John, Tonypandy, were laid to rest at Llethrddu Cemetery on Wednesday afternoon. The funeral was attended by a large number of the general public, and by many well-known figures in the scholastic world, in which Mr. John, as ex-president of the National Union of Teachers, is so well respected. Owing to the illness of Mr. John's son, Dafydd, the service at the house was dispensed with. Officiating at the graveside were the Rev. T. Richards (Tonypandy), the Rev. T. G. Jenkin (Llwynypia), the Rev. T. Williams (Clydach Vale), and the Rev. W. Charles, M.A. (Treorky).

        Letters of condolence were received from the Bishop of St. David's; Mr. Arthur R. Pickles, president N.U.T.; Mr. J. H. Yoxall, M.P.. secretary N.U.T.; Mr. T. P. Sykes, ex-president N.U.T.; Professor Anwyl, Aberystwyth; Mr. A. T. Davies, Welsh Education Department; Mr. Harry Coward, ex-president N.U.T.; Mr. G. Sharples, ex-president N.U.T.; committee of the Aberporth Chair Eisteddfod, and many others.